Définition du D.R.A. (Dictionnaire Royal Académique)
Élydienne : nom désignant une femme préférant dans ses amours la compagnie d’une autre femme plutôt que celle d’un homme. Le nom vient de l’île d’Élydie dans laquelle la poétesse Callidora de Myrthé, elle-même sujette à ce type d’amours, vivait en compagnie de ses amantes. C’est un terme sans connotations particulières, sans conteste à préférer à des expressions plus triviales telles que “frotte-mousse” ou le hideux “lèche-bouton”, allusion à l’excroissance de chair accentuant le déduit chez la dame pendant l’acte charnel, que l’excroissance en question soit celle à l’entrée de la matrice ou au sommet des tétins (voir la section “Anatomie” de l’Encyclopédie Royale Académique pour plus de précisions). Le DRA, jamais avare d’exemples élégants et érudits, rappelle ici ces deux beaux vers de Callidora :
Sous ma bouche éclot ton bouton vermeil,
Fleur frémissante aux fièvres de l’aurore.